Traduction de «2 GPRC » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

2e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens [ 2 GPRC ]
2nd Canadian Ranger Patrol Group [ 2 CRPG ]

3e Groupe de patrouille des Rangers canadiens [ 3 GPRC ]
3rd Canadian Ranger Patrol Group [ 3 CRPG ]

1er Groupe de patrouilles des Rangers canadiens [ 1 GPRC ]
1st Canadian Ranger Patrol Group [ 1 CRPG ]

banc des pénalités (1)(2) | banc des punitions (2) | prison (2) | cachot (2) | banc de l'infamie (2)
penalty bench

standard MPC 2 | norme Multimédia PC version 2 | norme MPC 2 | norme MPC niveau 2 | MPC 2
MPC Level 2 standard | MPC Level 2 specification | MPC Level 2

ditertiobutyl-2,6 p-crésol | 2,6-diter butyl-para-crésol | 2,6-di-t-butyl paracrésol | ditertiobutyl-2,6 paracrésol | p-crésol 2,6 dibutyl tertiaire | paracrésol 2,6 ditertiobutyl
2,6 ditertiary butyl paracresol | 2,6 ditertiary butyl p-cresol

patinoire (1)(2) | complexe sportif (2) | stade (2) | rink (2)
rink (1)(2) | arena (2) | coliseum (2) | sports centre (2) | stadium (2)

format de date à 2 chiffres | format de date à deux chiffres | date à 2 chiffres | année à 2 chiffres | code de date à 2 chiffres | code de date à deux chiffres | date abrégée | format AA
2-digit-year date format | 2-digit date | 2-digit year | 2-digit value | 2-digit-year format | YY format

7-(2-H-naphtho-(1,2-d) triazol-2-yl)-3-phenylcoumarin
7-(2-H-naphtho-(1,2-d) triazol-2-yl)-3-phenylcoumarin

1) ambulant - 2) ambulatoire | 1) qui se déplace ou s'étend - 2) capable de se déplacer/laissant la possibilité de se déplacer
ambulant | walking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bgén O'Brien : Chacun des groupes de patrouilles de Rangers donne une séance d'orientation à chacun des nouveaux soldats affectés à ce groupe, y compris un programme d'intégration culturelle pour les sensibiliser aux cultures particulières des Rangers de ce secteur de groupes de patrouilles de Rangers canadiens, ou GPRC.
Brig.-Gen. O'Brien: Each of the ranger patrol groups runs an orientation session for each of the new people posted into that group, including both cultural integration in terms of the unique cultures of the rangers in that CRPG area.

4e Groupe de patrouilles de Rangers canadiens (4 GPRC)
4 Canadian Ranger Patrol Group (4CRPG)

3e Groupe de patrouilles de Rangers canadiens (3 GPRC)
3 Canadian Ranger Patrol Group (3CRPG)

Les Danois ont été invités à se joindre au Groupe de patrouilles de Rangers canadiens, le GPRC, au nord de l'île d'Ellesmere le mois prochain.
Inviting the Danes to link up with the Canadian Rangers Patrol Group, CRPG, north of Ellesmere next month is a good example.