Traduction de «sélectif dépourvu d'activité sympathicomimétique intrinsèque » (Français → Néerlandais) :

Le maléate de timolol est un bêtabloquant non sélectif dépourvu d'activité sympathicomimétique intrinsèque significative, d’activité dépressive directe sur le myocarde, ou d’activité anesthésique locale (effet stabilisateur de membrane).
Timololmaleaat is een niet-selectieve bètablokker die geen significante intrinsieke sympathicomimetische, direct myocardiaal onderdrukkende of lokaal anesthetische (membraanstabiliserende) werking heeft.

Le bisoprolol est un antagoniste sélectif des récepteurs adrénergiques β 1 , dépourvu d'activité sympathicomimétique intrinsèque et sans activité stabilisante de membrane significative.
Bisoprolol is een selectieve antagonist van de adrenerge β1-receptoren zonder intrinsieke sympathicomimetische werking en zonder significante stabiliserende membraanwerking.

Le bisoprolol est un bloqueur hautement sélectif des récepteurs ß 1 -adrénergiques, dépourvu d’activité sympathicomimétique intrinsèque et d’activité stabilisatrice de la membrane pertinente.
Bisoprolol is een hoog cardioselectieve β1-adrenoreceptor blokkerende stof zonder intrinsieke sympathicomimetische activiteit en zonder relevante membraanstabiliserende activiteit.

Le bisoprolol est hautement β1-sélectif (« cardiosélectif ») et ne présente ni activité sympathicomimétique intrinsèque (ASI), ni effet de stabilisation de membrane cliniquement pertinent.
Bisoprolol is uiterst selectief voor β1-receptoren (“cardioselectief”) zonder enige intrinsieke sympathomimetische activiteit (ISA) en zonder klinisch relevant membraanstabiliserend effect.

Le timolol est un antagoniste des récepteurs adrénergiques bêta-1 et bêta-2 (non sélectif) qui n’a aucune activité sympathicomimétique intrinsèque significative, myocardiodépressive directe ou stabilisatrice de membrane.
Timolol is een (aselectieve) blokker van bèta-1- en bèta-2-adrenerge receptoren, die geen significante intrinsieke sympathicomimetische, directe myocardonderdrukkende of membraanstabiliserende werking heeft.

Le timolol est un antagoniste des récepteurs adrénergiques bêta-1 et bêta-2 (non-sélectif) qui n'a aucune activité sympathicomimétique intrinsèque, myocardodépressive directe ou stabilisatrice de membrane significative.
Timolol is een (niet selectieve) antagonist van de bèta-1 en bèta-2 adrenerge receptoren zonder significante intrinsieke sympathicomimetische, directe myocardio-depressieve of membraanstabiliserende activiteit.

L’aténolol ne possède ni activité sympathicomimétique intrinsèque ni activité de stabilisation de membrane.
Atenolol bezit geen intrinsieke sympathicomimetische noch membraanstabiliserende werking.