Traduction de «qu'est-ce que cofact » (Français → Néerlandais) :

1. QU'EST-CE QUE COFACT ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE
1. WAT IS COFACT EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT

Cofact contient au plus 0,4 µg de TNBP par UI de facteur IX et au plus 4 µg de Tween 80 par UI de facteur IX. Lorsque Cofact est administré aux doses recommandées, les quantités de TNBP et de Tween 80 reçues par un patient demeurent largement inférieures aux niveaux qui se sont avérés dangereux lors des expériences en laboratoire.
Cofact bevat maximaal 0,4 µg TNBP per IE factor IX en maximaal 4 µg Tween 80 per IE factor IX. Bij gebruik van Cofact in de aanbevolen dosering zullen de hoeveelheden TNBP en Tween 80 die de patiënt toegediend krijgt, ruim onder de niveaus die schadelijk zijn gebleken in dierproeven blijven.

La quantité totale de protéines par flacon est de 130 – 350 mg (Cofact 250 UI) ou de 260 – 700 mg (Cofact 500 UI).
Het totale eiwit gehalte per flacon is 130 – 350 mg (Cofact 250 IU) of 260 – 700 mg (Cofact 500 IU).

Cofact 250 UI, complexe prothrombique humain, 250 UI de facteur IX par flacon, poudre et solvant pour solution injectable.
Cofact 250 IE, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie.

Cofact 500 UI, complexe prothrombique humain, 500 UI de facteur IX par flacon, poudre et solvant pour solution injectable.
Cofact 500 IE, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie.

1. Qu’est-ce que Cofact et dans quel cas est-il utilisé
1. Wat is Cofact en waarvoor wordt het gebruikt

Cofact se présente sous la forme d'une poudre et d'un solvant pour solution injectable (flacon de 10 ou 20 ml) Les composants actifs sont les facteurs de coagulation II, VII, IX et X. Ces facteurs sont des composants naturels du sang humain.
Cofact wordt geleverd als poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (flacon van 10 of 20 ml). De werkzame bestanddelen zijn de stollingsfactoren factor II, VII, IX en X. Deze factoren zijn bestanddelen die normaal in het menselijk bloed voorkomen.