Le processus administratif d'autorisation et de mise à disposition des données doit être parcouru à nouveau lors de chaque nouvelle étude.
Bij iedere nieuwe studie moet het administratieve proces voor het verlenen van machtigingen en het ter beschikking stellen van gegevens integraal worden doorlopen.
