Vertaling van "personnel médical que vous prenez zolmitriptan " (Frans → Nederlands) :

Si vous êtes hospitalisé, veuillez avertir le personnel médical que vous prenez Zolmitriptan Instant EG.
Indien u in een ziekenhuis wordt opgenomen, vertel dan het medisch personeel dat u Zolmitriptan Instant EG inneemt.

Si vous êtes hospitalisé ou si vous êtes traité pour un autre problème de santé, vous devez avertir le personnel médical que vous prenez CRESTOR.
Indien u in een ziekenhuis wordt opgenomen of u krijgt een behandeling voor een andere aandoening, moet u het medisch personeel melden dat u CRESTOR neemt.

vous avez besoin d'un anesthésique (même chez le dentiste) ou avant une intervention chirurgicale, vous devez dire au médecin ou au personnel médical que vous prenez des comprimés de losartan potassique et d'hydrochlorothiazide
een anestheticum nodig hebt (zelfs bij een tandarts) of voor een operatie; u moet dan de arts of het medisch personeel vertellen dat u tabletten met kaliumlosartan en hydrochloorthiazide inneemt

Si vous devez subir des tests pour contrôler votre fonction parathyroïdienne, vous devrez informer le docteur ou le personnel médical que vous prenez Co-Valsartan Teva.
Als uw schildklierfunctie onderzocht moet worden, moet u uw arts of verpleegkundigen informeren dat u Co-Valsartan Teva inneemt.

Si vous allez subir une anesthésie (même chez le dentiste), une intervention chirurgicale ou allez faire des examens de la fonction parathyroïdienne, prévenez votre médecin ou le personnel médical que vous prenez Co-Losartan Apotex.
als u een verdovingsmiddel moet worden toegediend (zelfs bij de tandarts) of voorafgaande aan een chirurgische ingreep, of als bij u testen worden afgenomen om de werking van uw bijschildklier te controleren, moet u de arts of het medisch personeel inlichten dat u Co-Losartan Apotex gebruikt.

Vous devez également informer votre médecin ou votre personnel médical que vous prenez Perindopril Sandoz :
U moet uw arts of de medische staf ook vertellen dat u Perindopril Sandoz inneemt:

Si vous prenez Zolmitriptan Sandoz trop souvent, vous pouvez avoir des maux de tête chroniques.
Als u Zolmitriptan Sandoz te vaak inneemt, kunt u chronische hoofdpijn krijgen.

Ne prenez jamais de médicaments qui ne vous ont pas été prescrits personnellement.
Neem nooit geneesmiddelen die je niet persoonlijk zijn voorgeschreven.

Ne prenez jamais d’antibiotiques qui ne vous ont pas été prescrits personnellement.
Neem nooit antibiotica die niet aan u zijn voorgeschreven.