Traduction de «patients et autorités devront collaborer » (Français → Néerlandais) :

L. L. - Si, à terme, nous souhaitons réaliser des soins intégrés, optimalisés et multidisciplinaires, tous les acteurs, prestataires de soins, mutualités, patients et autorités devront collaborer.
L.L. - Als we op termijn een integrale, geoptimaliseerde en multidisciplinaire zorg willen realiseren, zullen alle stakeholders, zorgverleners, ziekenfondsen, patiënten en de overheid moeten samenwerken.

Les patients, les médecins, les autorités, la science et l’industrie doivent collaborer pour affronter les défis du 21 siècle en matière de soins de santé».
Patiënten, artsen, overheid, wetenschap en industrie moeten samenwerken om het hoofd te bieden aan de gezondheidsuitdagingen van de 21ste eeuw”.