Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dialysat pour dialyse à soluté fixé
Fixateur en solution de Orth
Injectez lentement en 2 à 5 minutes.
Kit d’administration de solution cardioplégique
Solution antibuée endoscopique
Solution anticoagulant de citrate
Solution d'alopécie
Solution de conservation des organes d’un donneur
Système de dialyse à soluté fixé

Vertaling van "n'injectez la solution " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE














kit d’administration de solution cardioplégique

set voor toediening van cardioplegische oplossing


moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé

pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse


nécessaire d’éléments pour système de dialyse à soluté fixé

onderdelenset voor systeem voor albuminedialyse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Injectez la solution reconstituée conformément aux instructions de votre médecin ou de votre infirmier/ère.

Spuit de gemengde oplossing in zoals verteld door uw arts of verpleegkundige.


Injectez la solution immédiatement : votre médecin ou votre infirmier vous aura déjà indiqué les zones d’injection (par exemple : le ventre, le devant des cuisses).

Spuit de oplossing onmiddellijk in. Uw arts of verpleegkundige heeft u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dij).


14. Injectez la solution intraveineuse sur plusieurs minutes tout en surveillant la position de l’aiguille.

14. Spuit de oplossing over een periode van enkele minuten in de ader; let daarbij op de positie van de naald.


5. Injectez la solution dans la veine lentement, pas plus vite que 2 à 3 ml par minute.

5. Injecteer de oplossing in de ader met een trage snelheid, niet sneller dan 2-3 ml per minuut.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Injectez la solution lentement en appuyant sur le piston sans à-coup jusqu’à ce que la totalité du médicament soit injectée et que la seringue soit vide.

Injecteer het geneesmiddel door de zuiger langzaam, maar gelijkmatig in te drukken totdat alle medicatie geïnjecteerd en de spuit leeg is.


Si la solution est trouble ou contient des particules, ne l’injectez pas.

Als de oplossing troebel is of deeltjes bevat, injecteer deze dan niet.


Il est recommandé d’avoir toujours quelqu’un près de vous quand vous vous injectez Ceplene, par exemple un membre adulte de votre famille, un ami ou une autre personne soignante pour vous aider si vous avez la tête qui tourne ou si vous vous sentez faible.

Aanbevolen wordt om ervoor te zorgen dat altijd iemand bij u is als u Ceplene injecteert, zoals een volwassen familielid, vriend of andere zorgverlener, die u kan helpen als u zich licht in het hoofd voelt of flauwvalt.


Si vous vous injectez accidentellement plus que ce qui vous a été prescrit, contactez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.

Als u per ongeluk meer injecteert dan u verteld is, moet u onmiddellijk contact met uw arts of apotheker opnemen.


Lorsque vous préparez et injectez le médicament directement dans une veine, il est important d'utiliser une technique propre et sans germe (aseptique).

Wanneer u geneesmiddelen klaarmaakt en deze rechtstreeks in een ader spuit, is het belangrijk om een schone en ziektekiemvrije (aseptische) werkwijze toe te passen.






datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

n'injectez la solution ->

Date index: 2020-12-27
w