Vertaling van "méthode permettant d'éviter " (Frans → Nederlands) :

La mammographie permet de découvrir un éventuel cancer du sein à un stade précoce, mais ce n'est pas une méthode permettant d'éviter ce cancer.
Met een mammografie kan een eventuele borstkanker in een vroegtijdig stadium ontdekt worden. Dit is echter geen methode om die kanker te voorkomen.

Fécondation in vitro La sélection embryonnaire est une méthode permettant d’éviter la transmission du gène muté.
In vitro fertilisatie Een mogelijkheid om te vermijden dat er kinderen worden geboren met het gemuteerde gen is embryoselectie.