Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «médecin peut prescrire ce médicament en association avec un autre antidiabétique oral » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin peut prescrire ce médicament en association avec un autre antidiabétique oral.

Uw arts kan dit geneesmiddel samen met andere orale antidiabetische middelen voorschrijven.


Votre médecin peut prescrire ce médicament en association avec un autre antidiabétique oral.

Uw arts kan dit geneesmiddel samen met andere orale antidiabetische middelen voorschrijven.


Votre médecin peut prescrire Trajenta en association avec un autre antidiabétique oral.

Uw arts kan Trajenta samen met andere orale antidiabetische middelen voorschrijven.


Si, par contre, METFORMAX 850 mg est associé à un autre antidiabétique oral ou à l’insuline, votre taux sanguin de sucre peut être trop bas; votre capacité de concentration peut alors diminuer et rendre dangereuse la conduite d’un véhicule ou l’utilisation de machines.

Indien u met METFORMAX 850 mg wordt behandeld in combinatie met een ander oraal antidiabeticum of met insuline, kan uw bloedsuikergehalte te laag zijn. Hierdoor kan uw concentratievermogen verminderen, zodat het gevaarlijk kan zijn om een voertuig te besturen of machines te bedienen.


La metformine peut être utilisée en monothérapie, ou en association à un autre antidiabétique oral, ou à l’insuline.

Metformine kan in monotherapie gebruikt worden, of in combinatie met een ander oraal hypoglykemiërend middel, of met insuline.


Votre médecin peut vous prescrire Onglyza seul ou en association à l’insuline ou à dautres antidiabétiques oraux.

Uw arts kan Onglyza alleen of samen met insuline of andere orale anti-diabetes geneesmiddelen voorschrijven.


Votre médecin peut prescrire une dose différente d’IntronA, seul ou en association avec d’autres médicaments (par exemple : cytarabine, ribavirine).

Uw arts kan u een andere dosis IntronA alleen voorschrijven of in combinatie met andere geneesmiddelen (bijv. cytarabine, ribavirine).


Considérant que la S.A. R., partie intervenante, fait valoir que la requérante n'apporte aucune preuve du risque que ferait courir en terme de santé publique l'association du C. avec un interféron alfa-2b ou un peginterféron alfa-2b, qu'elle n'a pas déposé plainte auprès des autorités de santé publique dans les autres Etats où ces molécules sont enregistrées et où ne prévalent pas des conditions de remboursement restrictives, que la prescription de C. ne peut avoir lie ...[+++]

Considérant que la S.A. R., partie intervenante, fait valoir que la requérante n’apporte aucune preuve du risque que ferait courir en terme de santé publique l’association du C. avec un interféron alfa-2b ou un peginterféron alfa-2b, qu’elle n’a pas déposé plainte auprès des autorités de santé publique dans les autres Etats où ces molécules sont enregistrées et où ne prévalent pas des conditions de remboursement restrictives, que la prescription de C. ne peut avoir lie ...[+++]


- carbamazépine et phénytoïne: des médicaments pour traiter l'épilepsie ou d'autres maladies Votre médecin peut envisager de prescrire un autre médicament pour traiter l'épilepsie ou ajuster votre dose de Quetiapin Sandoz.

- carbamazepine en fenytoïne: geneesmiddelen om epilepsie of andere ziekten te behandelen Uw arts kan overwegen om een ander geneesmiddel voor te schrijven om de epilepsie te behandelen of kan uw dosering van Quetiapin Sandoz aanpassen.


En tant que purgatif, Picoprep accélère le transit gastro-intestinal. L’absorption d’autres médicaments pris par voie orale (antiépileptiques, contraceptifs, antidiabétiques, antibiotiques) peut éventuellement être modifiée pendant la période de traitement (voir 4.4).

zijn veranderd tijdens de behandelperiode (zie 4.4).


w