Vertaling van "montré d'action tératogénique ou foetotoxique " (Frans → Nederlands) :

Les études effectuées sur plusieurs espèces animales n'ont pas montré d'action tératogénique ou foetotoxique.
Studies bij verschillende diersoorten hebben geen teratogene of foetotoxische activiteit aangetoond.

Les études effectuées sur plusieurs espèces animales n'ont pas montré d'action tératogénique ou foetotoxique ; néanmoins, Zinacef sera administré avec prudence pendant les premiers mois de la grossesse.
Experimenteel onderzoek bij verschillende diersoorten wijst niet op teratogene of foetotoxische effecten. Voorzichtigheid is geboden bij het toedienen van Zinacef tijdens de eerste zwangerschapsmaanden.

Cependant, les études effectuées sur plusieurs espèces animales n'ont pas montré d'action tératogénique ou fœtotoxique.
Studies bij verschillende diersoorten hebben evenwel geen teratogene of foetotoxische activiteit aangetoond.