Vertaling van "l'utilisation de fluvoxamine teva 100 mg " (Frans → Nederlands) :

Si des crises se produisent lors de l'utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés, le traitement par Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés doit être arrêté
Indien aanvallen optreden bij het gebruik van Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten dient de behandeling met Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten te worden gestaakt

Conduite de véhicules et utilisation de machines L'utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés peut parfois provoquer de la somnolence.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het gebruik van Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten kan soms slaperigheid tot gevolg hebben.

Population pédiatrique L’utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés est déconseillée chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans, sauf chez les patients souffrant de trouble obsessionnel compulsif (voir rubrique 4.4).
Pediatrische patiënten: Fluvoxamine Teva 100 mg tabletten dient niet te worden gebruikt in de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar, behalve bij patiënten met obsessieve-compulsieve stoornis (zie rubriek 4.4).

Dans quelques cas, On a observé des nouveau-nés présentant des symptômes de sevrage après l'utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg en fin de grossesse.
Daarom dient Fluvoxamine Teva 100 mg niet gebruikt te worden door vrouwen die borstvoeding geven.

Il n'y a pas d’indications de carcinogénicité, de mutagénicité ou de diminution de la fertilité pendant ou après l'utilisation de Fluvoxamine Teva 100 mg.
Er zijn geen aanwijzingen voor carcinogeniteit, mutageniteit of afname van de vruchtbaarheid tijdens of na gebruik van Fluvoxamine Teva 100 mg.

Utilisation chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans L’utilisation de Fluvoxamine Teva est déconseillée chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans, sauf chez les patients souffrant de trouble obsessionnel compulsif.
Gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar: Fluvoxamine Teva dient niet te worden gebruikt bij de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar, behalve bij patiënten met obsessieve-compulsieve stoornis.

Si vous avez pris plus de Fluvoxamine Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris utilisé ou pris trop de Fluvoxamine Teva 100 mg comprimés pelliculés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (02/245.245.).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Fluvoxamine Teva 100 mg filmomhulde tabletten heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).