Vertaling van "l'excrétion sous forme de métabolites conjugués atteint " (Frans → Nederlands) :

La fixation aux protéines sériques est de l'ordre de 95% et l'excrétion sous forme de métabolites conjugués atteint 80% par voie rénale et 20% par voie fécale.
De binding aan de serumeiwitten ligt rond de 95 %, en de uitscheiding gebeurt onder de vorm van geconjugeerde metabolieten: 80 % renaal en 20 % fecaal.

Excrétion : Le budésonide est excrété dans les urines et les fèces sous la forme de métabolites conjugués et non conjugués.
Excretie: Budesonide wordt uitgescheiden met de urine en feces in de vorm van geconjugeerde en nietgeconjugeerde metabolieten.

L’excrétion est essentiellement urinaire (20 à 86%), principalement sous formes de métabolites conjugués.
De uitscheiding gebeurt hoofdzakelijk via de urine (20 tot 86%), voornamelijk in de vorm van geconjugeerde metabolieten.

l'urine, surtout sous la forme de métabolites conjugués et non conjugués.
urine, vooral in de vorm van geconjugeerde en niet-geconjugeerde metabolieten.

Excrétion L’itraconazole est excrété sous forme de métabolite inactif, à raison de 35 % dans l’urine, dans un délai d’une semaine, et de 54 % dans les fèces.
Excretie Itraconazol wordt als inactieve metaboliet uitgescheiden voor 35% in de urine binnen de week en voor 54% via de faeces.

La principale voie métabolique est la déméthylation par le CYP2C19 sous forme de métabolites conjugués par sulfatation.
De belangrijkste metabole route is demethylatie door CYP2C19 gevolgd door sulfaatconjugatie.

La principale voie métabolique est la déméthylation de l’enzyme hépatique CYP2C19 sous forme de métabolites conjugués par sulfatation.
De belangrijkste metabole route is demethylatie door CYP2C19 gevolgd door sulfaatconjugatie.

Élimination : Chez l’homme, 93,2 % à 100 % de l’amifampridine sont excrétés dans les urines 24 heures après l’administration, sous forme de médicament mère (19 %) et sous forme de métabolite 3-N-acétylé de l’amifampridine (74,0 % à 81,7 %).
Eliminatie: Bij mensen wordt 93,2% tot 100% van amifampridine uitgescheiden in urine binnen 24 uur na toediening van de moederstof (19%) en de 3-N-geacetyleerde amifampridinemetaboliet ervan (74,0% tot 81,7%).

Ces métabolites ne se retrouvent pas dans l’urine, et, s’ils se forment, ils sont probablement excrétés dans la bile ou sous forme de métabolites intermédiaires rapidement convertis en thiotépa-mercapturate.
Deze metabolieten worden niet in urine aangetroffen en als ze worden gevormd, worden ze vermoedelijk uitgescheiden in de gal of als tussenmetabolieten die snel in thiotepamercapturaat worden omgezet.

Ce métabolite est principalement excrété sous forme inchangée par la bile.
Deze metaboliet wordt voornamelijk onveranderd via de gal uitgescheiden.