Traduction de «l'année indiquée imprimée » (Français → Néerlandais) :

Consultez la date de péremption (le premier jour du mois indiqué de l'année indiquée) imprimée sur l'emballage après le sigle " EX" .
Raadpleeg de vervaldatum (eerste dag van de aangegeven maand van het aangegeven jaar) die op de verpakking vermeld staat na het letterwoord " EX" .

Dans le Répertoire Commenté des Médicaments (version imprimée et en ligne), ces spécialités sont indiquées par le symbole pendant les trois premières années de commercialisation; la liste des spécialités concernées est également accessible via le site www.afmps.be Dorénavant, la liste des spécialités récemment commercialisées contenant un nouveau principe actif sera publiée mensuellement dans les Folia.
In het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium (papieren en online versie) worden deze specialiteiten gedurende de eerste drie jaar na de commercialisering aangeduid met het symbool ; de lijst van alle betrokken specialiteiten is beschikbaar op de website www.fagg.be . Vanaf nu zullen de recent gecommercialiseerde specialiteiten met een nieuw actief bestanddeel maandelijks worden gepubliceerd in de Folia.