Traduction de «fluconazole observés lors » (Français → Néerlandais) :

Les effets indésirables associés au fluconazole observés lors d’études cliniques et d’études postérieures à la commercialisation sont énumérés ci-dessous.
Bijwerkingen die werden waargenomen in klinische studies en post-marketingstudies met betrekking tot gebruik van fluconazol zijn hieronder weergegeven.

Des effets renforcés et prolongés du triazolam ont été observés lors du traitement concomitant avec le fluconazole.
Krachtigere en langdurigere effecten van triazolam zijn waargenomen bij gelijktijdig gebruik met fluconazol.

Des effets renforcés et prolongés du triazolam ont été observés lors de traitement concomitant avec le fluconazole.
Krachtigere en langdurigere effecten van triazolam zijn waargenomen bij gelijktijdig gebruik met fluconazol.

Ces effets ont été observés lors de la prise concomitante de ketoconazole, itraconazole ou fluconazole et d’autres benzodiazépines.
Die effecten werden waargenomen bij concomitante inname van ketoconazol, itraconazol of fluconazol en andere benzodiazepines.

Lors d’une étude clinique, on a observé que le fluconazole (un inhibiteur du CYP2C9) diminue d’environ 50 % l’exposition au métabolite actif.
In een klinische studie werd vastgesteld dat fluconazol (een CYP2C9-remmer) de blootstelling aan de actieve metaboliet met ongeveer 50% verlaagt.

Lors de l’administration concomitante de fluconazole 200 mg par jour et de cyclosporine (2,7 mg/kg/jour) on observe une augmentation de l’ASC de la ciclosposrine de 1,8 fois.
Bij gelijktijdige behandeling met fluconazol 200 mg/d en ciclosposrine (2,7 mg/kg/dag) was de AUC van ciclosporine 1,8 keer hoger.

Lors de la surveillance après mise sur le marché, de très rares cas d’allongement de l’intervalle QT et de torsades de pointes ont été observés chez des patients traités par le fluconazole.
Bij postmarketingsurveillance zijn er zeer zeldzame gevallen van QT-verlenging en torsade de pointes vastgesteld bij patiënten die Candizole capsules gebruikten.