Traduction de «dose d'allopurinol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

surdose d'allopurinol
overdosis allopurinol

intoxication par l'allopurinol
intoxicatie door allopurinol

produit contenant de l'allopurinol
product dat allopurinol bevat

allergie à l'allopurinol
allergie voor allopurinol

produit contenant de l'allopurinol sous forme orale
product dat allopurinol in orale vorm bevat

produit contenant de l'allopurinol et du lésinurad
product dat allopurinol en lesinurad bevat

dose | dose
dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)
initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose standard
standaarddosis | gebruikelijke hoeveelheid

capteur de dose d’inhalateur
dosissensor voor inhalator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Effets d’autres médicaments sur la mercaptopurine Lorsque l’allopurinol et Xaluprine sont administrés simultanément, il est indispensable de n’administrer que le quart de la dose habituelle de Xaluprine, car l’allopurinol ralentit le métabolisme de la 6–mercaptopurine via la xanthine oxydase.
Effecten van andere geneesmiddelen op mercaptopurine Wanneer allopurinol en Xaluprine gelijktijdig worden toegediend, is het essentieel dat slechts een kwart van de gebruikelijke dosis Xaluprine wordt gegeven aangezien allopurinol de omzettingssnelheid van 6-mercaptopurine via xanthineoxidase verlaagt.

Afin d’examiner l’observance thérapeutique de l’allopurinol, on a vérifié combien de doses journalières (DDD) les patients traités en 2010 et ceux qui se sont aussi fait délivré au moins un conditionnement d’allopurinol au cours du dernier semestre 2009, ont reçu en 2010.
Om de therapietrouw voor allopurinol te onderzoeken, werd voor de patiënten die in 2010 behandeld werden en die ook in het laatste semester van 2009 minstens één verpakking allopurinol kregen afgeleverd, nagegaan hoeveel dagdosissen (DDD) zij afgeleverd kregen in 2010.

En 2011 (1) la dépense totale INAMI pour les 37,11 millions de doses journalières délivrées (DDD) d’allopurinol s’élevait à 6,37 millions EUR.
In 2011 (1) bedroeg de totale RIZIV-uitgave voor de 37,11 miljoen afgeleverde dagdosissen (DDD) allopurinol 6,37 mio EUR.

En 2011 1 la dépense totale INAMI pour les 37,11 millions de doses journalières délivrées (DDD) d’allopurinol s’élevait à 6,37 millions EUR.
In 20111 bedroeg de totale RIZIV-uitgave voor de 37,11 miljoen afgeleverde dagdosissen (DDD) allopurinol 6,37 mio EUR.

toxicité (en cas d’association à l’allopurinol, il faut réduire leur posologie à un quart de la dose habituelle) + IEC, diurétiques thiazidiques: augmentation du risque d’incidence de réactions
van de toxiciteit van azathioprine en mercaptopurine (bij associatie met allopurinol moet de dosis van beide stoffen verminderd worden tot een vierde van de gebruikelijke dosis) + ACE-inhibitoren en thiazidediuretica: toegenomen kans op overgevoeligheid + theofylline: kan de plasmaspiegels verhogen

L’allopurinol est administré à une dose quotidienne pouvant varier de 100 à 900 mg, la DDD étant de 300 mg.
Allopurinol wordt dagelijks toegediend met een dosis die kan variëren van 100 tot 900 mg. De DDD bedraagt 300 mg.

L'ALLOPURINOL a reçu le code ATC M04A A01 et pour cette classe du 5ème niveau, l'OMS donne comme DDD une dose de 400 mg par voie oral par jour.
ALLOPURINOL kreeg als ATC-nummer MO4A A01 en voor deze klasse op vijfde niveau geeft de WereldGezondheidsOrganisatie aan dat de ijkeenheid 400 mg oraal per dag bedraagt.

Lorsque l’allopurinol et la 6–mercaptopurine sont administrés simultanément, il est indispensable de n’administrer que le quart de la dose habituelle de 6–mercaptopurine.
Wanneer allopurinol en 6-mercaptopurine tegelijk worden toegediend, is het essentieel dat slechts een kwart van de gebruikelijke dosis 6-mercaptopurine wordt gegeven.

Une dose orale quotidienne de 100 mg d'allopurinol est recommandée pendant une période de 2 semaines.
Een dagelijkse orale dosis van 100 mg allopurinol gedurende 2 weken wordt aanbevolen.

En cas d'accumulation sérique d'acide urique au-dessus des valeurs normales, la dose d'allopurinol pourra être augmentée à 300 mg/jour.
In geval de serumspiegel van urinezuur stijgt tot boven de normale waarden, mag de dosis allopurinol worden verhoogd tot 300 mg/dag.