Vertaling van "d'excipient pour crème " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La valeur non arrondie de 0,01 relative à 1 g d'excipient pour crème, gel, onguent, pâte ou pommade qui est incorporé dans la préparation est égale à 0,0180 EUR.
De niet afgeronde waarde 0,01 voor 1 g bindmiddel voor crèmes, gels, zalven, pasta's of pommades die in de bereiding worden verwerkt bedraagt 0,0180 EUR.

Excipients : alcool stéarylique : 0.05750 g pour 1 g de crème et alcool cétylique : 0.05750 g pour 1 g de crème.
Hulpstoffen: stearylalcohol: 0,05750 g voor 1 g crème en cetylalcohol: 0,05750 g voor 1 g crème

un excipient contenu dans plusieurs produits de cosmétique et d’hygiène tels que les shampoings, après-rasages, gels douche, crèmes, rouges à lèvres, crèmes anti-âge, démaquillants, laques pour les cheveux) afin d’éviter leur photodégradation.
Stop onmiddellijk het gebruik van Fastum Gel als u huidreacties ervaart, met inbegrip van huidreacties na gelijktijdig aanbrengen van producten die octocryleen bevatten (octocryleen is een van de bestanddelen van verscheidene cosmetische en verzorgingsproducten, zoals shampoo, after-shave, douche- en badgels, huidcrèmes,

Hydrocortisone 1 g par 100 g de crème Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Voor een volledige lijst van hulpstoffen: zie 6.1.

MYCOLOG crème contient : Acétonide de triamcinolone 1 mg Sulfate de néomycine (= 2,5 mg de Néomycine base) Gramicidine 0,25 mg Nystatine 100.000 U. par 1g. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Mycolog crème bevat : Triamcinolonacetonide 1 mg Neomycinesulfaat (= 2,5 mg neomycine base) Gramicidine 0,25 mg Nystatine 100.000 I. E. per 1g Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.

Les excipients pour cachets, crème, enrobage gastrorésistant, gel, capsules, onguent, ovules, pâte, poudres à diviser et suppositoires ne peuvent pas être portés en compte en plus des forfaits prévus à l'article 22, 2� même si un prix est indiqué dans la liste ci-dessous.
De bindmiddelen voor ouwels, crème, maagsapresistente omhulsels, gels, capsules, zalf, ovulen, pasta, te verdelen poeders en zetpillen mogen niet worden aangerekend bovenop de forfaits waarin is voorzien in artikel 22,2�, zelfs als in de hierna opgenomen lijst een prijs is opgegeven.

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Sulfadiazine d’argent 1g par 100 g de crème Pour les excipients: voir la rubrique 6.1.
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Zilversulfadiazine 1 g per 100 g crème. Voor de hulpstoffen: zie rubriek 6.1.