Traduction de «d'autorisation est interceptée par le policy enforcement point » (Français → Néerlandais) :

Lorsqu'un utilisateur veut accéder à une application protégée par eHealth , la demande d'autorisation est interceptée par le Policy Enforcement Point (PEP) avec toutes les informations concernant l'utilisateur identifié, l'application demandée ainsi que les ressources utilisées et le contexte (ex. le moment auquel l'accès à l'application a été demandé).
Wanneer een gebruiker toegang wil tot een door eHealth beschermde toepassing, dan wordt de autorisatie aanvraag onderschept door het Policy Enforcement Point (PEP) met alle informatie omtrent de geïdentificeerde gebruiker, de gevraagde toepassing alsook de gebruikte resources en de context (bvb. het tijdstip waarop de toegang tot de toepassing wordt gevraagd).

Ceci intervient par un élément déterminé, le PEP (Policy Enforcement Point).
Dit gebeurt door een bepaalde component, de PEP (Policy Enforcement Point).

Lorsque le PDP reçoit une demande d'autorisation, un Policy Administration Point (PAP) est sollicité mentionnant les conditions et politiques (policies) en fonction desquelles un utilisateur peut obtenir accès à une application bien précise.
Wanneer de PDP een autorisatie aanvraag ontvangt wordt een Policy Administration Point (PAP) aangesproken waarin de voorwaarden of policies staan vermeld waaronder een gebruiker toegang kan krijgen tot een welbepaalde toepassingen.

Ensuite, la demande d'autorisation est transmise au Policy Decision Point (PDP) pour décision.
Vervolgens wordt de autorisatie aanvraag doorgestuurd naar het Policy Decision Point (PDP) om een beslissing te bekomen.

Avant de prendre une décision, le PEP doit contacter le PDP (Policy Decision Point) du domaine qui gère les règles d'autorisation.
Voor een beslissing te nemen, neemt de PEP contact met een PDP (Policy Decision Point) van het domein die de autorisatieregels bevat.

Le Policy Administration Point permet de gérer les différentes politiques d'autorisation dans un environnement sécurisé.
De Policy Administration Point laat toe om in een beveiligde omgeving de verschillende autorisatie policies te beheren.