Traduction de «d'accessibilité de contenu web — web content accessibility » (Français → Néerlandais) :

Ce site utilise Open Source Content Management System Plone, et a été conçu pour être pleinement accessible, en accord avec les principes d'accessibilité de contenu web — Web Content Accessibility Guidelines — (WCAG v1.0).
Deze website maakt gebruik van Open Source Content Management System Plone en is ontworpen om volledig toegankelijk en gebruiksvriendelijk te zijn en voldoet aan de richtlijnen van de Web Content Accesibility Guidelines ( WCAG v1.0).

Ces instructions sont appelées de manière plus précise « Instructions pour l'accessibilité du contenu Web (version 2.0), de l'initiative pour l'accessibilité du Web du consortium World Wide Web » (« World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 2.0 ») ou WAI/W3C WCAG 2.0 ( [http ...]
Deze aanbevelingen dragen de naam " Richtlijnen voor Toegankelijkheid van Webcontent (WCAG) 2.0" (« World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 2.0 ») of WAI/W3C WCAG 2.0 ( [http ...]

Le WAI (Web Accessibility Initiative) du W3C (World Wide Web Consortium) a publié, le 11 décembre 2008, la version 2.0 des règles pour l’accessibilité des contenus Web.
Het WAI (Web Accessibility Initiative) van het W3C (World Wide Web Consortium) publiceerde op 11 december 2008, de versie 2.0 van de richtlijnen voor de toegankelijkheid van de webinhoud, het zgn" . webcontent" .