Vertaling van "construction d'un outil " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur
aangedreven | blikopener | aangedreven | centrifuge | aangedreven | doe-het-zelf gereedschap | aangedreven | heggenschaar | aangedreven | kettingzaag | aangedreven | mes | aangedreven | naaimachine | aangedreven | tuingereedschap | mixer | wasmachine

coffre de rangement d’outils/d’articles d'assistance
aangepaste opbergkast voor gereedschap en werkstukken

accident causé par des outils manuels et des matériaux non alimentés
ongeval veroorzaakt door niet-aangedreven gereedschap en werktuigen

fixation d’outil de forage électrique oscillant
oscillerend hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

fixation d’outil de forage alimenté standard
standaard hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

fixation pour outil électrique de fraisage
hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap

accident causé par un outil à main électrique
ongeval veroorzaakt door aangedreven gereedschap

dispositif d’aide à la fixation d’un outil
aangepast hulpmiddel voor fixatie van gereedschap

accidents causés par des appareils électroménagers et des outils motorisés
ongevallen veroorzaakt door aangedreven huishoudelijke apparaten en gereedschap

accident causé par un outil tranchant
ongeval veroorzaakt door rand van gereedschap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13) Construction d'un outil de diagnostic du burn out
13) Uitwerking van diagnoseinstrument voor burn-out

Agent matériel ‣ 14 Matériaux, objets: 50% (N=3) ‣ 01 Construction, surfaces à niveau: 16.7% (N=1) ‣ 02 Construction, surfaces en hauteur: 16.7% (N=1) ‣ 06 Outils à main non motorisés: 16.7% (N=1)
(N=3) ‣ 01 Gebouwen, oppervlakkengelijkvloers: 16.7% (N=1) ‣ 02 Constructies, oppervlakken - bovengronds: 16.7% (N=1) ‣ 06 Handgereedschap-niet gemotoriseerd: 16.7% (N=1)

- 14.03 Pièces travaillées, éléments, outils de machines: 22.4% (N=13) ‣ 01 Constructions, surfaces à niveau: 6.9% (N=4)
- 14.03 Bewerkte stukken of elementen: 22.4% (N=13) ‣ 01 Gebouwen, oppervlakken-gelijkvloers:

Cette rubrique sur le site web de Prévention & Intérim (PI), le Service central de prévention pour le secteur du travail intérimaire, vous donne toutes les informations sur la réglementation du travail intérimaire dans le secteur de la construction et vous offre également les outils pour les entreprises de la construction et les bureaux d’intérim afin de garantir au mieux le bien-être au travail et la protection de la sécurité et de la santé des intérimaires.
Deze rubriek op de website van Preventie en Interim (PI), de Centrale preventiedienst voor de sector van de uitzendarbeid, geeft u alle informatie over de regelgeving van de uitzendarbeid in de bouwsector en biedt ook hulpmiddelen aan voor bouwondernemingen en uitzendbureaus om het welzijn op het werk en de bescherming van de veiligheid en de gezondheid van de uitzendkrachten zo goed mogelijk te waarborgen.

Le matériel destiné à être utilisé à l'extérieur des bâtiments, comme les outils de jardin, l'équipement communal, le matériel de construction, … sont l'une des sources de bruit ambiant.
Machines voor gebruik buitenshuis, zoals tuingereedschap, het gemeentelijk machinepark, bouwmachines zijn één van de bronnen van omgevingslawaai.

L'apport de la DG HUT constituait en un soutien administratif et logistique de la campagne 2008: envoi de l'information sur la campagne et mise à disposition des outils, entre autres la brochure prévention des lombalgies dans le secteur de la construction.
De inbreng van de AD HUA bestond uit administratieve en logistieke ondersteuning van de campagne 2008: verzending informatie over de campagne en ter beschikking stellen van tools, onder andere de brochure preventie van rugklachten in de bouwsector.

Destinés à tous les acteurs concernés dans la construction (architectes, ingénieurs et techniciens, conducteurs de travaux, coordonnateurs de chantiers.), cet outil à pour objectif d’améliorer la prévention en amont lors de la conception du chantier.
Deze tool is bestemd voor alle betrokken actoren in de bouw (architecten, ingenieurs en technici, werfleiders en –coördinatoren) en heeft tot doel de preventie te verbeteren al vanaf het ontwerp van het bouwwerk.

Pour une maintenance correcte: outils portables dans la construction
Correct onderhoud: handgereedschap in de bouw