It should be noted that Article 3(3) of the proposed Regulation indicates that a holder of a valid licence or registration issued in accordance with Directive 96/29/Euratom, provided that transportation is included, may conduct the transport of radioactive material without registration under the ESCReg established by the proposal in analysis.
Er zij op gewezen dat in artikel 3, lid 3, van de voorgestelde verordening staat dat de houder van een overeenkomstig Richtlijn 96/29/Euratom uitgereikte geldige vergunning of registratie radioactief materiaal mag vervoeren, mits het vervoer daarin is opgenomen, zonder vergunning in het kader van het ESRV dat bij het onderhavige voorstel wordt ingesteld.