Vertaling van "maize starch " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maize starch residue | residue of the maize starch industry
afval verkregen bij de winning van maïszetmeel | maïszetmeelresidu

corn starch | corn starch US | cornflour | cornstarch | maize starch | maize starch GB
maisstijfsel

corn starch | maize starch
maïszetmeel

develop starch slush | produce starch slush | create starch slush | process starch slurry
zetmeelresidu verwerken

maintain the pH of starches | steady the pH of starches | stabilise pH of starches | stabilise the pH of starches
pH-waarde van zetmeel stabiliseren

operate filters to evaporate starch | using filters to dewater starch | use a filter to dewater starch | use filters to dewater starch
filters gebruiken om zetmeel te ontwateren

starch [ industrial starch | starch product | tapioca ]
zetmeel [ aardappelmeel | industrieel zetmeel | tapioca | zetmeelhoudend product ]

maize oil
maïsolie

maize
maïs

Food starch
voedselzetmeel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, various food products derived from the MON 810 strain were also authorised, namely maize flour, maize gluten, maize meal, maize starch, maize glucose and maize oil.
Voorts is tevens toestemming verleend voor een aantal van lijn MON 810 afgeleide voedingsproducten, te weten maïsmeel, maïsgluten, maïsgruis, maïszetmeel, maïsglucose en maïsolie.

1108.19.90 | Other starch than wheat starch, maize starch, potato starch, manioc starch and laundry starch, not containing potato starch, other than for feed purpose |
1108.19.90 | Ander zetmeel dan tarwezetmeel, maiszetmeel, aardappelzetmeel, maniokzetmeel en stijfsel, geen aardappelzetmeel bevattend, andere dan voor voederdoeleinden |

The presence of an antibiotic resistance marker (ARM) gene in the GM starch potato and the three GM maize products was subject to the highest scrutiny.
Er is een uiterst nauwkeurig onderzoek verricht in verband met de aanwezigheid van een markergen voor antibioticaresistentie in de genetisch gemodificeerde zetmeelaardappel en in de drie genetisch gemodificeerde maïsproducten.

Council Regulation (EC) No 1804/98 of 14 August 1998 establishing an autonomous duty applicable for residues from the manufacture of starch from maize falling within CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20 and introducing a tariff rate quota on imports of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed) falling within CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20 originating in the United States of America (7) was adopted in the framework of a trade dispute with the United States of America which has since been settled and as a result that Regulation no longer has any practical relevance.
Verordening (EG) nr. 1804/98 van de Raad van 14 augustus 1998 tot vaststelling van een autonoom recht voor residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, en houdende invoering van een tariefcontingent voor de invoer van residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, (maïsglutenvoer), van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (7) is vastgesteld in het kader van een handelsgeschil met de Verenigde Staten van Amerika waarvoor inmiddels een regeling is gevonden; deze verordening heeft bijgevolg niet langer enig praktisch nut.

This includes tomato paste and ketchup produced from a GM tomato or starch, oil or flour produced from a GM maize.
Hierbij kan worden gedacht aan tomatenpasta en ketchup die zijn geproduceerd met GG-tomaten, of zetmeel, olie of meel dat is geproduceerd met GG-maïs.

For example, in the case of a processed product containing maize starch, the percentage of allowed GM material is not 1% of the product, but only 1% of the starch.
In een verwerkt product dat maïszetmeel bevat, is de toegestane relatieve hoeveelheid genetisch gemodificeerd materiaal bijvoorbeeld niet 1% van het product maar slechts 1% van de hoeveelheid zetmeel.

1. Subheadings 2303 10 11 and 2303 10 19 include only residues from the manufacture of starch from maize and does not cover blends of such residues with products derived from other plants or products derived from maize otherwise than in the course of the production of starch by the wet process.
1. De onderverdelingen 2303 10 11 en 2303 10 19 omvatten uitsluitend de afvallen verkregen bij de vervaardiging van maïszetmeel, met uitzondering van mengsels van dergelijke afvallen met producten verkregen uit andere planten of met producten verkregen bij de vervaardiging van maïszetmeel door middel van een andere dan de natte methode.

The Council adopted on 14 August 1998 a Regulation establishing an autonomous duty applicable for residues from the manufacture of starch from maize (CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20) and introducing a tariff rate quota on imports of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed) (same CN codes) originating in the United States of America.
De Raad heeft op 14 augustus 1998 een verordening aangenomen tot vaststelling van een autonoom recht voor residuen van de vervaardiging van maïszetmeel (GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20) en houdende invoering van een tariefcontingent voor de invoer van residuen van de vervaardiging van maïszetmeel- maïsglutenvoer (GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20) van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika.

The refund per tonne of maize starch, wheat starch, potato starch, rice starch or broken rice starch shall be calculated on the basis, inter alia, of the difference between:
De restitutie, per ton zetmeel uit maïs, tarwe, aardappelen, rijst of breukrijst, wordt berekend op basis van het verschil tussen:

"200 kilogrammes of maize intended for starch manufacture in respect of residues from the manufacture of starch from maize (excluding concentrated steeping liquors), of a protein content, calculated on the dry product, exceeding 40 % by weight".
" 200 kg maïs , bestemd voor de maïszetmeelfabrieken voor de afvallen van maïszetmeelfabrieken met uitzondering van ingedikt zwelwater ) met een gehalte aan proteïnen , berekend op de droge stof van meer dan 40 gewichtspercenten " .