Traduction de «grand'master the legion honour » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grand'Master of the Legion of Honour
grootmeester van het Legioen van Eer

Knight Officer of the Legion of Honour
officier van het Erelegioen | officier van het Legioen van Eer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yvan BIEFNOT, President of the European Association for Free Thought Martine CERF, Secretary General of Egalité Laïcité Europe Pierre GALAND, President of the European Humanist Federation Nieves Bayo GALLEGO, Grand Master Gran Logia Simbólica Española Catherine JEANNIN-NALTET, Grand Mistress of the Women's Grand Lodge of France Daniel KELLER , Grand Master of the Grand Orient of France Dimitrios LYBERIS, President of the Council of the International Masonic Order « Delphi » Keith PORTEOUS WOOD, Executive Director of the National Secular Society Ms Yvette RAMON, Grand Master of International Order of Co-freemasonry, "Le Droit Humain" Tomasz SZMAGIER, Grand Master of the Grand Orient of Poland Steven WARMOES, ex-Grand Master Grand Lodge of Belgium
Yvan BIEFNOT, voorzitter van de European Association for Free Thought Martine CERF, secretaris-generaal van Egalité Laïcité Europe Pierre GALAND, voorzitter van de Europese Humanistische Federatie Nieves Bayo GALLEGO, grootmeester van de Symbolische Grootloge van Spanje Catherine JEANNIN-NALTET, grootmeester van de Vrouwengrootloge van Frankrijk Daniel KELLER, grootmeester van het Grootoosten van Frankrijk Dimitrios LYBERIS, voorzitter van de raad van de internationale vrijmetselaarsloge "Delphi" Keith PORTEOUS WOOD, uitvoerend directeur van de National Secular Society Ms Yvette RAMON, grootmeester van de internationale loge van gemengde vrijmetselarij "Le Droit Humain" Tomasz SZMAGIER, grootmeester van het Grootoosten van Polen Steven WARMOES, voormalig grootmeester van de grootloge van België

Knight of the Legion of Honour (France)
Ridder in het Légion d'Honneur

Yves Mersch is Officer of the National Order of the Legion of Honour (France) and Grand Officer of the Order of the Cross of Recognition (Latvia).
Yves Mersch is officier van het Legioen van Eer (Frankrijk) en grootofficier van de Orde van het Kruis van de Dankbetuiging (Letland).

- Officer of the Legion of Honour
- Officier in het Légion d’honneur

R. whereas the European Ombudsman, Jacob Söderman, was awarded the rank of Chevalier in the Legion of Honour by French President Jacques Chirac on 31 December 2001, presented to the Ombudsman by Mrs Noelle Lenoir, French Minister for European Affairs on 3 September 2002,
R. overwegende dat aan Jacob Söderman, Europees ombudsman, op 31 december 2001 door de Franse president Jaques Chirac de onderscheiding van Chevalier de la Légion d'honneur is toegekend, en dat deze op 3 september 2002 aan de ombudsman is uitgereikt door mevrouw Noelle Lenoir, minister van Europese zaken van Frankrijk,

R. whereas the European Ombudsman, Jacob Söderman, was awarded the rank of Chevalier in the Legion of Honour by French President Jacques Chirac on December 31st 2001, presented to the Ombudsman by Mme Noelle Lenoir, French Minister for European Affairs on 3 September 2002,
R. overwegende dat aan Jacob Söderman, Europees ombudsman, op 31 december 2001 door de Franse president Jaques Chirac de onderscheiding van Chevalier de la Légion d'honneur is toegekend, en dat deze op 3 september 2002 aan de ombudsman is uitgereikt door mevrouw Noelle Lenoir, minister van Europese zaken van Frankrijk,

In a decree issued by French President Jacques Chirac on December 31, 2001, the European Ombudsman, Jacob S?derman, was nominated to the rank of knight in the Legion of Honour.
Bij decreet van de Franse President Jacques Chirac van 31 december 2001 werd de Europese Ombudsman, de Heer Jacob Söderman, opgenomen met de rank van Ridder in het Légion d'honneur (Legioen van Eer).

The Legion of Honour is the most prestigious civil or military award in France.
Het Légion d'honneur is de meest prestigieuze burgerlijke of militaire decoratie in Frankrijk.