"studies" means activities needed to prepare project implementation, such as preparatory, mapping, feasibility, evaluation, testing and validation studies, including in the form of software, and any other technical support measure, including prior action to define and develop a project and decide on its financing, such as reconnaissance of the sites concerned and preparation of the financial package.
6) "studies".: activiteiten die nodig zijn ter voorbereiding va
n de uitvoering van projecten, zoals voorbereidende studies, het in kaart brengen, ha
albaarheidsstudies, evaluatie- en validatiestudies, ook in de vorm van software, en andere technische ondersteuningsmaatregelen, met inbegrip van aan de werkzaamheden voorafgaande activiteiten die nodig zijn om een project te definiëren en te ontwikkelen en de besluiten te nemen inzake de financiering ervan, z
oals verkenning ter plaatse ...[+++] en de voorbereiding van het financieringspakket.