Traduction de «corn starch » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

corn starch | corn starch US | cornflour | cornstarch | maize starch | maize starch GB
maisstijfsel

corn starch | maize starch
maïszetmeel

corn starch | cornflour | cornstarch | maize starch
maisstijfsel

removal process of starch from corn | separation process of starch from corn | extraction process of starch from corn | starch from corn extraction process
extractieprocedé van maïszetmeel

operate filters to evaporate starch | using filters to dewater starch | use a filter to dewater starch | use filters to dewater starch
filters gebruiken om zetmeel te ontwateren

maintain the pH of starches | steady the pH of starches | stabilise pH of starches | stabilise the pH of starches
pH-waarde van zetmeel stabiliseren

starch [ industrial starch | starch product | tapioca ]
zetmeel [ aardappelmeel | industrieel zetmeel | tapioca | zetmeelhoudend product ]

Food starch
voedselzetmeel

Hydroxyethyl starch
hydroxyethylzetmeel

meat product [ bacon | cold meats | corned beef | foie gras | frogs' legs | goose liver | ham | meat extract | meat paste | pâté | prepared meats | processed meat product | sausage ]
vleesproduct [ bacon | corned beef | ganzenlever | ham | kikkerbilletjes | product op basis van vlees | spek | verwerkt product op basis van vlees | vleesextract | vleespastei | vleesprodukt | vleeswaren | worstje ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Conventional Biofuel (mainly produced from corn feedstock and commonly called corn ethanol) which is defined as a renewable fuel derived from corn starch produced from facilities that commenced construction after the date of enactment of the Energy Independence and Security Act in December 2007 (5) and which must achieve in the future a 20 % reduction in greenhouse gas (‘GHG’) emissions compared to baseline lifecycle GHG emissions of gasoline and diesel.
Conventionele biobrandstof (hoofdzakelijk geproduceerd uit maïs en gewoonlijk maïsethanol genoemd), gedefinieerd als hernieuwbare brandstof afgeleid van maïszetmeel en geproduceerd in installaties waarvan de bouw is begonnen na de datum van vaststelling van de Energy Independence and Security Act in december 2007 (5), waarmee in de toekomst een reductie van 20 % in de emissie van broeikasgassen in vergelijking met een nulmeting van broeikasgasemissies van benzine en diesel moet worden bereikt.

The Advanced Biofuel which is defined as a renewable fuel other than ethanol derived from corn starch, which is derived from renewable biomass and has lifecycle GHG emissions, as determined by the Energy Policy Act (‘EPA’) Administrator, that are at least 50 % less than baseline GHG emissions.
Geavanceerde biobrandstof, gedefinieerd als hernieuwbare brandstof anders dan ethanol afgeleid van maïszetmeel, die wordt afgeleid van hernieuwbare biomassa en broeikasgasemissies veroorzaakt, zoals bepaald door de Energy Policy Act („EPA”) Administrator, die ten minste 50 % lager zijn dan de emissies bij de nulmeting.

1108.12.90 | Maize (corn) starch not containing potato starch, other than for feed purpose |
1108.12.90 | Maiszetmeel, geen aardappelzetmeel bevattend, andere dan voor voederdoeleinden |

3505 10 21 | – Starches — on a wheat or corn base (excluding for waxy corn) |
3505 10 21 | – zetmeel - op basis van tarwe of maïs (behalve voor Zea mays convar. ceratina) |

Council Regulation (EC) No 1804/98 of 14 August 1998 establishing an autonomous duty applicable for residues from the manufacture of starch from maize falling within CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20 and introducing a tariff rate quota on imports of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed) falling within CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20 originating in the United States of America (7) was adopted in the framework of a trade dispute with the United States of America which has since been settled and as a result that Regulation no longer has any practical relevance.
Verordening (EG) nr. 1804/98 van de Raad van 14 augustus 1998 tot vaststelling van een autonoom recht voor residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, en houdende invoering van een tariefcontingent voor de invoer van residuen van de vervaardiging van maïszetmeel, van de GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20, (maïsglutenvoer), van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika (7) is vastgesteld in het kader van een handelsgeschil met de Verenigde Staten van Amerika waarvoor inmiddels een regeling is gevonden; deze verordening heeft bijgevolg niet langer enig praktisch nut.

The activities of Amylum and Tate overlap in the supply of sweeteners, starches and corn gluten animal feed.
De activiteiten van Amylum en Tate overlappen elkaar in die zin dat beide ondernemingen aanbieders zijn van zoetstoffen, stijfsels en veevoeder op basis van maïsgluten.

The Council adopted on 14 August 1998 a Regulation establishing an autonomous duty applicable for residues from the manufacture of starch from maize (CN codes 2303 10 19 and 2309 90 20) and introducing a tariff rate quota on imports of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed) (same CN codes) originating in the United States of America.
De Raad heeft op 14 augustus 1998 een verordening aangenomen tot vaststelling van een autonoom recht voor residuen van de vervaardiging van maïszetmeel (GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20) en houdende invoering van een tariefcontingent voor de invoer van residuen van de vervaardiging van maïszetmeel- maïsglutenvoer (GN-codes 2303 10 19 en 2309 90 20) van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika.

It also establishes an annual tariff quota, from 1 June to 31 May, for the import of 2 730 000 tonnes of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed).
Ook wordt een jaarlijks tariefcontingent van 1 juni tot en met 31 mei geopend voor de invoer van 2.730.000 ton residuen van de vervaardiging van maïszetmeel (maïsglutenvoer).

Background Corn Gluten feed , a by-product of the starch industry, which is used as an animal feedstuff, has had duty and levy free access into the EU since 1967.
Achtergrond Maïsgluten, een als diervoeder gebruikt bijprodukt van de zetmeelindustrie, kan vanaf 1967 zonder rechten of heffingen in de EU worden ingevoerd.