Traduction de «Radio-electric system navigation by satellites » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

radio-electric system of navigation by satellites
met behulp van satellieten werkend systeem voor radionavigatie

satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]
satellietnavigatie [ Europees satellietnavigatiesysteem | Galileo | GNSS | GPS | wereldwijd satellietnavigatiesysteem ]

Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap, het Europees Ruimteagentschap en de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart inzake een Europese bijdrage tot de ontwikkeling van een wereldwijd satellietnavigatiesysteem (GNSS)

second generation satellite navigation and positioning system | GNSS-2 [Abbr.]
Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie | GNSS-2 [Abbr.]

Global navigation satellite system | GNSS
Wereldwijd satellietnavigatiesysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Proposed by the European Commission in February 1999, the GALILEO international programme for radio navigation by satellite is the first large project jointly funded by the Union and ESA.
Het internationale GALILEO-programma voor radionavigatie per satelliet, dat in februari 1999 is voorgesteld door de Europese Commissie, is het eerste grote project dat gezamenlijk wordt gefinancierd door de Unie en de ESA.

14 Feb 2007 || Commission Decision 2007/98/EC || Harmonisation of the radio spectrum in the 2 GHz band for systems providing mobile satellite services
14 feb. 2007 || Beschikking nr. 2007/98/EG van de Commissie || Geharmoniseerd gebruik van het radiospectrum in de 2 GHz-frequentieband voor de implementatie van systemen voor mobiele satellietdiensten

Summary code: Transport / Waterborne transport / Navigation of inland waterways Transport / Intelligent transport and navigation by satellite / Intelligent transportation systems
Code samenvatting: Vervoer / Scheepvaart / Binnenvaart Vervoer / Intelligent vervoer en satellietnavigatie. / Intelligente vervoersystemen

The metering device category covers radio devices that are part of bidirectional radio communications systems which allow remote monitoring, measuring and transmission of data in smart grid infrastructures, such as electricity, gas and water.
Onder de categorie „meetapparatuur” valt radioapparatuur die deel uitmaakt van bidirectionele radiocommunicatiesystemen waarmee monitoring op afstand, meting en datatransmissie in intelligente netinfrastructuren, zoals elektriciteit, gas en water kunnen worden verricht.

On the basis of an International Telecommunications Union (ITU) decision designating radio frequency bands in the 2GHz region (1980 -2010 MHz earth to space and 2170-2200MHz space to earth) for use by systems providing mobile satellite services (MSS), the European Commission adopted in February 2007 a Decision that Member States should make these frequency bands available for a harmonised approach to MSS.
Naar aanleiding van het besluit van de Internationale Telecommunicatie-Unie om radiofrequentiebanden in de 2 GHz-regio (1980-2010 MHz voor aarde-ruimtecommunicatie en 2170-2200 MHz voor ruimte-aardecommunicatie) aan te wijzen voor gebruik door systemen voor mobiele satellietdiensten, heeft de Commissie in februari 2007 een beschikking vastgesteld op grond waarvan de lidstaten deze frequentiebanden beschikbaar moeten stellen voor een geharmoniseerde benadering van mobiele satellietdiensten.

Your rapporteur wishes to draw attention to the value of GNSS technology for the Mediterranean region in particular. Radio navigation via satellite makes it possible to promote regional strategies which help the multimodal systems in these countries.
De rapporteur wil de aandacht vestigen op het belang van de technologie van het wereldwijd satellietnavigatiesysteem (Global Navigation Satellite System, GNSS), met name voor het Middellandse-Zeegebied. Radionavigatie per satelliet maakt immers de bevordering mogelijk van regionale strategieën die ten bate komen aan de multimodale systemen in deze landen.

The GALILEO international programme for radio navigation by satellite, GMES (Global Monitoring for Environment and Security), and its potential to provide broadband access to remote and rural areas with other technologies to bridge the digital divide are among the activities encompassed by the White Paper.
Het Witboek heeft onder meer betrekking op GALILEO, het internationale programma voor satellietnavigatie, GMES (wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid) en toegang tot breedband door middel van andere technologieën die ten doel heeft de digitale kloof te overbruggen.

(FR) The Commission is actively pursuing the implementation of the Galileo programme of radio navigation by satellite, for which the Council gave the go-ahead on 26 March 2002.
De Commissie blijft zich actief bezighouden met de tenuitvoerlegging van het programma voor satellietnavigatie GALILEO, waarvoor de Raad op 26 maart 2002 het groene licht gegeven heeft.

Modern navigation by satellites, communication between the flight deck and the ground (via satellite), air to air collision avoidance systems, automatic landing systems all need undisturbed and reliable radio frequencies;
Moderne navigatie per satelliet, communicatie tussen piloot en controletoren (per satelliet), systemen ter vermijding van botsingen in de lucht, automatische landingssystemen, al deze systemen hebben behoefte aan ongestoorde en betrouwbare radiofrequenties;

The Committee on Industry also stresses that specific measures need to be taken in order to guarantee a satisfactory number of frequencies for public and private radio and television broadcasts, for amateur radio operators, for navigation systems and for passive applications, such as radio-astronomy and Earth observation.
Verder moet volgens de industriecommissie met concrete maatregelen ervoor gezorgd worden dat voldoende frequenties beschikbaar zijn voor openbare en particuliere radio-uitzendingen, voor radioamateurs, satellietnavigatie en passief gebruik, zoals radioastronomie en aardeobservatie.