C
hild-care services As regards child-care services, it is recommended that the Member States, taki
ng into account the respective responsabilities of national, regional and local authorities, management and lab
our, other relevant organizations and private individuals, and/or in
cooperation with national, regional or local authorities, management and lab
our, other relevant ...[+++]organizations and private individuals, should take and/or encourage initiatives to:
Kinderopvangvoorzieningen Met betrekking tot de kinderopvangvoorzieningen wordt de Lid-Staten aanbevolen, rekening houdend met de respectieve taken van de centrale, regionale en lokale autoriteiten, de sociale partners, andere relevante instanties en particulieren en/of in samenwerking met de centrale, regionale of lokale autoriteiten, de sociale partners, andere relevante instanties en particulieren, initiatieven te lanceren en/of te stimuleren, met het doel: