Traduction de «Organizational problem » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

organizational problem
probleem van organisatorische aard

establish organizational policies | set organizational policies | establish organisational policies | set organisational policies
organisatorische beleidslijnen vaststellen

control medication for vision problem | direct medication for vision problems | administer medication for vision problem | administer medication for vision problems
medicijnen toedienen voor problemen met het zicht | geneesmiddelen toedienen voor problemen met het zicht | medicatie toedienen voor problemen met het zicht

hinder the development of social problems | prevent a social problem | define and implement actions to prevent social problems | prevent social problems
sociale problemen voorkomen

joint organizational structure
gemeenschappelijke organisatiestructuur

company structure [ organizational structure | business organization(UNBIS) ]
structuur van de onderneming

organisation chart [ organization chart | Organizational aids(STW) ]
organisatieschema [ organigram ]

common organizational structure
gemeenschappelijke organisatiestructuur

gambling addiction [ compulsive gambling | excessive gambling | gambling dependency | pathological gambling | problem gambling ]
spelverslaving [ gokverslaving | pathologisch spelen | verslaving aan gokspelen ]

A rare epilepsy syndrome characterized by late-onset (after 1 year old) epileptic spasms that occur in clusters, associated with tonic seizures, atypical absences and cognitive deterioration. Language difficulties and behavior problems are frequently
infantiele spasmen met late aanvang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It wishes to congratulate the Croatian authorities in this regard, as well as the Transitional Administrator, Mr Klein, and the staff of UNTAES on having overcome organizational problems to see the elections through to a successful conclusion.
Zij wenst de Kroatische autoriteiten daarmee geluk, alsmede de overgangsbestuurder, de heer Klein, en het ATNUSO-personeel omdat zij de verkiezingen tot een goed einde hebben gebracht en de organisatieproblemen uit de weg hebben geruimd.

Organizational weaknesses have added to the problems of the TFPC.
Daarbij komen nog problemen van organisatorische aard.

The Committee notes that the interim reports provide some encouragement. However, there are also many shortcomings and inadequacies, owing to insufficient cooperation, and organizational, management and financial problems.
Het stelt vast dat tussentijdse rapporten vele positieve aspecten en ontwikkelingen aan het licht hebben gebracht, maar anderzijds ook duidelijk hebben gemaakt dat er nog heel wat tekortkomingen zijn, die moeten worden toegeschreven aan het ontbreken van een overlegcultuur en aan problemen van organisatorische en financiële aard.

Desiring to ensure that the most effective organizational response is in place for dealing with the drug problem;
Verlangend ervoor te zorgen dat het drugsprobleem op de organisatorisch meest efficiënte manier wordt aangepakt;

The delays experienced by many projects once the Commission financing decision was adopted were often due to monitoring, coordination and organizational problems.
De vertragingen waaronder vele projecten lijden nadat de Commissie het financieringsbesluit heeft genomen, zijn vaak te wijten aan problemen inzake toezicht, coördinatie of organisatie.

For investment of this kind, the funding provided by the public authorities can be supplemented by means of partnership between the private and public sectors once the administrative, legal, organizational and financial problems have been solved.
Voor dergelijke investeringen dient de financiële inspanning van de overheid te worden aangevuld met particuliere/openbare partnershipprojecten waarvoor de verschillende administratieve, juridische, organisatorische en financiële problemen opgelost zullen zijn.