Traduction de «MS operator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Member State operator | MS operator
Lidstaat-exploitant | LS-exploitant

MS - Mitral stenosis
stenose van mitralisklep

MS alpha-fetoprotein level
bepalen van alfafoetoproteïne in serum van moeder

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
berichtenopslagsysteem in een interpersoonlijk berichtenuitwisselsysteem

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
gaschromatograaf-massaspectrometerkoppeling | gaschromatografie-massaspectrometrie | GC-MS [Abbr.]

clay tunnel kiln operative | drying tunnel operator | dryer kiln operator | tunnel kiln operator
bediener droogtunnel | bediener tunneldroger | operator droogtunnel | operator tunneloven

manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations
toezicht houden op boekhoudkundige werkzaamheden | toezicht houden op boekhoudtransacties

implement the daily train operations plan | operate train in accordance with daily train plan | operate train in accordance with daily train operations plan | oversee the daily train operations plan
toezicht houden op het dagelijks treinexploitatieplan

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden

Pericardiopleural shunt operation
aanleggen van pericardiopleurale shunt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. IMPROVEMENT – Analysis of EC3 information in order to support MS operations and to facilitate the delivery of operational intelligence.
1. VERBETERING – analyse van EC3-informatie ter ondersteuning van de operaties van de lidstaten en om betere operationele inlichtingen te kunnen verstrekken.

In some MS, operational programmes achieved little in boosting the commercial value of products due to the low bargaining power of POs in the distribution chain;
In sommige lidstaten leverden de operationele programma's weinig op waar het ging om verbetering van de handelswaarde van producten, als gevolg van de slechte onderhandelingspositie van PO's in de distributieketen;

Ensure, to the extent possible, that mitigation measures used by EU vessels fishing in external waters, are also used by vessels flagged to non-EU States but owned or controlled by owners and operators based in the MS || COM, MS, RFMOs, LDRAC || Continuous
Garanderen, voor zover mogelijk, dat de bijvangstbeperkende maatregelen die worden toegepast door EU-vaartuigen die in externe wateren vissen, ook worden toegepast door vaartuigen die de vlag van een niet-EU-land voeren maar eigendom zijn of onder het toezicht staan van een in een lidstaat gevestigde eigenaar of exploitant. || Commissie, lidstaten, ROVB’s en LDRAC || voortdurend

The Commission was informed that the majority of Member States (MS) expected their enforcement authorities to be fully operational in 2008, most of the MS using existing enforcement structures from earlier legislation.
De Commissie werd meegedeeld dat de meeste lidstaten hadden verwacht dat hun handhavingsinstanties in 2008 volledig operationeel zouden zijn, waarbij de meerderheid gebruik maakte van bestaande handhavingsstructuren op grond van eerdere wetgeving.

A number of Members – Mr Susta, Ms Saïfi, Mr Assis in particular – and Ms Budreikaitė talked about the Trade Defence Instruments and the importance of making sure that we operate the mechanisms we have effectively.
Een aantal afgevaardigden – de heer Susta, mevrouw Saïfi, de heer Assis in het bijzonder - en mevrouw Budreikaitė hebben het gehad over de handelsbeschermende instrumenten en het belang om er voor te zorgen dat we de mechanismen die we tot onze beschikking hebben doeltreffend gebruiken.

Alerts and best practices could be channelled through this body which would be the only service directly connected to the Commission and thereby to all other MS. MS would be able to utilize their existing information systems for the establishment of their national CIWIN capacity linking the authorities to specific owners and operators.
Waarschuwingen en beproefde methoden zouden kunnen worden doorgegeven via dit orgaan, dat als enige rechtstreeks zou verbonden zijn met de Commissie, en bijgevolg met alle andere lidstaten. De lidstaten zouden hun bestaande informatiesystemen kunnen gebruiken om hun eigen nationale CIWIN-capaciteit tussen de autoriteiten en de eigenaren en exploitanten van kritieke infrastructuur op te zetten.

It is therefore suggested in the interests of the MS and the EU as a whole that each MS protects its NCI under a common framework so that owners and operators throughout Europe would benefit from not being subject to a varied puzzle of frameworks resulting in a multitude of methodologies and additional costs.
Daarom wordt in het belang van de lidstaten en van de EU als geheel voorgesteld dat elke lidstaat zijn NCI zou beschermen op grond van een gemeenschappelijk kader, zodat eigenaren en exploitanten van dergelijke infrastructuur in Europa niet worden geconfronteerd met een groot aantal uiteenlopende regelingen en methoden, en de daaruit voortvloeiende bijkomende kosten.

Identification of vulnerabilities, threats and risks to particular ECI including the establishment of Operator Security Plans (OSPs) | Commission, MS, ECI owners/operators (generic report to Commission) | at the latest one year after designation as ECI |
Inventarisatie van kwetsbaarheden, dreigingen en risico's voor bepaalde ECI, inclusief het opstellen van beveiligingsplannen van de exploitanten (Operator Security Plans – OSP) | Commissie, lidstaten, eigenaren/exploitanten van ECI Algemeen verslag aan de Commissie | Uiterlijk één jaar na de aanmerking van kritieke infrastructuur als ECI |

This clarifies that desirable co-operation between authorities in different MS in other circumstances is permitted, e.g. where rolling stock from a different MS is involved.
Het doel is duidelijk te maken dat samenwerking tussen autoriteiten in verschillende lidstaten in andere omstandigheden geoorloofd is, b.v. wanneer het gaat om rollend materiaal uit een andere lidstaat