3. Notes that even if labour supply is sufficient to match labour demand, there might still be qualitative shortages, as those looking for work may not be suitable for any given vacant position as a result of a mismatch between sector, occupation or skills requirements;
3. merkt op dat er, zelfs als het arbeidsaanbod toereikend is om te voldoen aan de arbeidsvraag, mogelijk nog steeds kwalitatieve tekorten zijn, aangezien de werkzoekenden wellicht niet geschikt zijn voor een bepaalde vacature als gevolg van een discrepantie tussen de sector, het beroep of de vereiste vaardigheden;