Traduction de «überlegungen praktikabilität » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Grünbuch Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union: Überlegungen für die Zukunft
Groenboek De overheidsopdrachten in de Europese Unie: beschouwingen over een toekomstig beleid

zu Überlegungen von Programmgestaltern/Programmgestalterinnen beitragen
bijdragen aan het denkproces van de programmator

Grünbuch Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union-Überlegungen für die Zukunft
Groenboek - De overheidsopdrachten in de Europese Unie: Beschouwingen over een toekomstig beleid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(27a) Die Analyse auf der Grundlage der Überprüfungsklausel sollte auch eine Untersuchung des fakultativen Charakters der GKKB und Überlegungen zur Praktikabilität für KMU umfassen.
(27 bis) In de analyse op grond van de herzieningsclausule dienen ook het optionele karakter van de CCCTB en de bruikbaarheid voor kmo's te worden meegenomen.

(9c) Maßstäbe für Überlegungen zu einem eventuellen Systemwechsel bei der Erhebung der Mehrwertsteuer sollten die Effektivität der Steuererhebung, die Steuergerechtigkeit sowie die Praktikabilität für die Unternehmen sein.
(9 quater) De criteria voor een eventuele wijziging van het stelsel van BTW-heffing dienen te zijn: effectiviteit van de belastingheffing, gelijke fiscale behandeling en uitvoerbaarheid voor de ondernemingen.

(9d) Maßstäbe für Überlegungen zu einem eventuellen Systemwechsel bei der Erhebung der Mehrwertsteuer sollten die Effektivität der Steuererhebung, die Steuergerechtigkeit sowie die Praktikabilität für die Unternehmen sein.
(9 quinquies) De criteria voor een eventuele wijziging van het stelsel van BTW-heffing dienen te zijn: effectiviteit van de belastingheffing, gelijke fiscale behandeling en uitvoerbaarheid voor de ondernemingen.