Traduction de «zusatz thiaminium » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

E-P-Zusatz | Extreme-Pressure-Zusatz
hoge-druk additief | hogedruksmeerolietoevoegsel

Zusatz
toevoeging

Zusatz(stoff)
additivum | toevoeging

jährlicher Zusatz
jaarlijks supplement

generischer Zusatz
generiek additief

Erdbeeren mit Zusatz von Zucker
aardbeien met toegevoegde suiker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Zusatz von Thiaminium-Dirochlorhydrat oder Vitamin B1 bis zu einer Hoechstdosis von 0,6 mg/l;
- toevoeging van thiaminedichloorhydraat of vitamine B1 in maximum doses van 0,6mg/L

tb) Zusatz von Thiaminium und Ammoniumsalzen zu den Grundweinen zur Förderung der Hefebildung bei der Gewinnung von Schaumweinen, und zwar unter folgenden Voraussetzungen:
t ter) toevoeging, voor de bereiding van mousserende wijn, van thiamine en ammoniumzouten en thiamine aan de basiswijn, ter bevordering van de ontwikkeling van fermenten, onder de volgende voorwaaden:

- Zusatz von Thiaminium-Dichlorhydrat bis zu bestimmten Grenzwerten;
- toevoeging van thiaminedichloorhydraat, tot een bepaald maximum;

- Zusatz von Thiaminium-Dirochlorhydrat oder Vitamin B1 bis zu einer Hoechstdosis von 0,6 mg/l.
- toevoeging van thiaminedichloorhydraat of vitamine B1 in maximum doses van 0,6mg/L