Vertaling van " weltweiten nichtmilitärischen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
Conferentie van verdragsluitende regeringen die partij zijn bij het Verdrag van 1974 voor de beveiliging van mensenlevens op zee over het wereldwijd maritiem nood-, spoed- en veiligheidssysteem

nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen

Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten | Wald-Grundsatzerklärung
Bossenverklaring | niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen

mit dem weltweiten Seenot- und Sicherheitssystem kommunizieren
communiceren aan de hand van het GMDSS | communiceren aan de hand van het wereldwijde maritieme nood- en veiligheidssysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. in der Erwägung, dass ein intensiverer Dialog zwischen der EU und Russland in den Bereichen Sicherheit und internationale Politik zur weltweiten, nichtmilitärischen Krisenbeilegung beitragen und in gemeinsame Initiativen zur Erhaltung von Frieden und Stabilität münden könnte,
C. overwegende dat ruimere dialoog tussen de Europese Unie en Rusland in veiligheidskwesties en internationale beleidszaken van belang kan zijn voor de internationale beslechting van geschillen met andere dan militaire middelen en kan uitlopen op gezamenlijke initiatieven om de vrede en stabiliteit veilig te stellen,