Was die Frage der Überwachung und Kontrolle einer Volkszählung angeht, so verfügt die Kommission hier nicht über die erforderlichen Befugnisse und vertritt die Ansicht, dass der Europarat die geeignete Institution für derartige Maßnahmen ist.
De Commissie beschikt niet over de nodige bevoegdheden om toezicht uit te oefenen op een volkstelling. Zij is van mening dat de Raad van Europa de geëigende instelling is voor deze taak.
