Vertaling van " liberalisierung ausnehmen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Liberalisierung des Marktes
marktliberalisatie

Liberalisierung des Handels [ Aufhebung der Beschränkungen | Beseitigung von Handelsschranken ]
liberalisering van het handelsverkeer [ afschaffing van beperkingen | afschaffing van handelsbelemmeringen | handelsliberalisatie ]

ausnehmen
van de ingewanden ontdoen

Liberalisierung des Kapitalverkehrs
liberalisering van het geldverkeer

vom Verfahren ausnehmen
van de procedure vrijgesteld

Ausnehmen von Gefluegel
gevogelte schoonmaken

ausnehmen
uitzonderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. empfiehlt in Bezug auf den Marktzugang, dass beide Vertragsparteien bestimmte Branchen von den Verpflichtungen zur Liberalisierung ausnehmen können, um nationale strategische Interessen zu schützen;
11. beveelt aan dat beide partijen wat markttoegang betreft, bepaalde sectoren van de toezeggingen inzake liberalisering mogen uitsluiten teneinde strategische nationale belangen te beschermen;