Außerdem bin ich der Meinung, dass diese Regionen nur entscheidend zur Schaffung einer nachhaltigen Beschäftigung und zum Wirtschaftswachstum in der EU beitragen können, wenn die bestehenden Finanzierungsmaßnahmen gestärkt werden, die speziell zur Abmilderung der negativen Auswirkungen für die regionale Wirtschaft, der Verteilung, geringen Größe und Entfernung der am Rande des europäischen Festlands gelegenen Regionen geschaffen wurden.
Voorts denk ik dat deze gebieden enkel een doorslaggevende bijdrage kunnen leveren aan de totstandbrenging van duurzame werkgelegenheid en economische groei in de EU als de huidige financiële inspanningen ter verlichting van de specifieke handicaps voor de economieën van ultraperifere regio's – de verspreide ligging, de geringe omvang en de afstand tot het Europese vasteland – worden geïntensiveerd.
