Traduction de «zugunsten subventionierten personalmitgliedern » (Allemand → Néerlandais) :

9. die in Artikel 2 Absatz 2 des Königlichen Erlasses vom 21. Oktober 1985 bezüglich des Urlaubs wegen eines Auftrags und der Disposition wegen eines Sonderauftrags zugunsten von subventionierten Personalmitgliedern der subventionierten Psycho-medizinisch-sozialen Zentren vorgesehene Genehmigung;
9° de goedkeuring vermeld in artikel 2, lid 2, van het koninklijk besluit van 21 oktober 1985 betreffende het verlof wegens opdracht en de terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht van de gesubsidieerde personeelsleden van de gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra;

4. die in Artikel 2 Absatz 2 des Königlichen Erlasses vom 21. Oktober 1985 bezüglich des Urlaubs wegen eines Auftrags und der Disposition wegen eines Sonderauftrags zugunsten von subventionierten Personalmitgliedern der subventionierten Psycho-medizinisch-sozialen Zentren vorgesehene Genehmigung;
4° de goedkeuring vermeld in artikel 2, lid 2, van het koninklijk besluit van 21 oktober 1985 betreffende het verlof wegens opdracht en de terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht van de gesubsidieerde personeelsleden van de gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra;

10. die in Artikel 2 Absatz 2 des Königlichen Erlasses vom 13. September 1983 bezüglich des Urlaubs wegen eines Auftrags im Interesse des Unterrichtswesens und der Disposition wegen eines Sonderauftrags zugunsten von Personalmitgliedern des subventionierten Unterrichtswesens vorgesehene Genehmigung.
10° de goedkeuring vermeld in artikel 2, lid 2, van het koninklijk besluit van 13 september 1983 betreffende het verlof voor opdrachten in het belang van het onderwijs en de terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht van de personeelsleden van het gesubsidieerd onderwijs.

5. die in Artikel 2 Absatz 2 des Königlichen Erlasses vom 13. September 1983 bezüglich des Urlaubs wegen eines Auftrags im Interesse des Unterrichtswesens und der Disposition wegen eines Sonderauftrags zugunsten von Personalmitgliedern des subventionierten Unterrichtswesens vorgesehene Genehmigung».
5° de goedkeuring vermeld in artikel 2, lid 2, van het koninklijk besluit van 13 september 1983 betreffende het verlof voor opdrachten in het belang van het onderwijs en de terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht van de personeelsleden van het gesubsidieerd onderwijs».