M. in der Erwägung, daß das Vordringen von elektronischem Geld die Sicherung der Preisstabilität nicht gefährden darf und daß von daher der Zugriff der Notenbank auf die Emittenten von elektronischem Geld gewährleistet sein muß, auch wenn es sich dabei nicht um Banken handelt,
M. overwegende dat de opmars van elektronisch geld de handhaving van de prijsstabiliteit niet in gevaar mag brengen en dat de centrale banken daarom greep moeten blijven houden op de emittenten van elektronisch geld, ook als het daarbij om andere instellingen dan banken gaat,