und wobei die übernehmende Verwaltung weder zur Zahlung der Pensionen für die zum Zeitpunkt der bernahme bereits pensionierten Personalmitglieder beizutragen, noch hinzukommende Verpflichtungen in bezug auf die Zahlung der künftigen Pensionen der übertragenen Personalmitglieder zu tragen hat?
en waarbij de overnemende overheidsdienst niet dient bij te dragen in de betaling van de reeds gepensioneerden op het ogenblik van de overname, noch bijkomende verplichtingen heeft m.b.t. de betaling van de toekomstige pensioenen van de overgenomen personeelsleden ?
