Diese Charta und dieser Vorschlag verstehen den Charakter der Menschenrechte völlig falsch und zeigen den ausgeprägten Hang dieses Hauses zu angewandter Sozialwissenschaft.
Dit Handvest en dit voorstel zijn gebaseerd op een geheel onjuiste opvatting van de aard van mensenrechten en vormen de weerslag van de obsessie die dit Parlement heeft met sociale manipulatie.