Vertaling van "zehnten elften gedankenstrich wird " (Duits → Nederlands) :

2° im zehnten Gedankenstrich wird der Wortlaut " Christian Lathuraz" durch den Wortlaut " Stéphane Pierrard" ersetzt;
2° in het tiende streepje worden de woorden " Christian Lathuraz" vervangen door de woorden " Stéphane Pierrard" ;

Das Visa-Informationssystem wird in der in dem Durchführungsbeschluss 2012/274/EU festgelegten neunten, zehnten und elften Region am 14. November 2013 in Betrieb genommen.
Het Visuminformatiesysteem begint op 14 november 2013 zijn werkzaamheden in de negende, tiende en elfde regio zoals vastgesteld bij Uitvoeringsbesluit 2012/274/EU.

1° Zwischen den zehnten und elften Gedankenstrich wird ein neuer Gedankenstrich mit folgendem Wortlaut eingefügt:
1° tussen het tiende en het elfde streepje wordt een nieuw streepje ingevoegd, luidend als volgt :

Nach dem elften Gedankenstrich wird folgender Gedankenstrich eingefügt:"
na het elfde streepje wordt het volgende streepje toegevoegd:"

(b) Nach dem elften Gedankenstrich wird folgender Text eingefügt:
(b) Na het elfde streepje invoegen de woorden:

b) Nach dem elften Gedankenstrich wird folgender Gedankenstrich eingefügt:
b) na het elfde streepje wordt het volgende streepje toegevoegd:

(2) Zur Anwendung von Absatz 1 wird im elften und zwölften Monat des Wirtschaftsjahres der im zehnten Monat gültige und je nach Monat um ein oder zwei monatliche Zuschläge erhöhte Inverntionspreis zugrundegelegt.
2. Voor de toepassing van lid 1 is de voor de elfde en de twaalfde maand van het verkoopseizoen in aanmerking te nemen interventieprijs de prijs voor de tiende maand, vermeerderd met respectievelijk een of twee maandelijkse verhogingen.

a) zwischen dem zehnten und elften Gedankenstrich:
a) tussen het tiende en het elfde streepje: