Traduction de «wurden variablen parameter insofern » (Allemand → Néerlandais) :

Nach italienischer Auffassung wurden die variablen Parameter insofern nach vernünftigen wirtschaftlichen Kriterien ausgewählt, als sie für beiden Seiten, die PI und das Schatzamt, gerecht und kohärent erschienen.
De keuze voor variabele parameters was volgens Italië economisch rationeel omdat dit voor beide partijen, PI en de Schatkist billijk en redelijk was.

Mit voranschreitendem wissenschaftlichem Fortschritt wurden weitere ökologische und biologische Parameter in die Überwachung aufgenommen; derzeit überwachen die Behörden der Insel Man eine Vielzahl von Variablen, darunter Nährstoffe, Bakterien, Phytoplankton und Phytoplanktontoxine.
De wetenschappelijke vooruitgang leidde ertoe dat meer en meer milieuparameters en biologische parameters werden gecontroleerd zodat de overheid van het eiland Man momenteel talrijke variabelen controleert waaronder nutriënten, bacteriën, fytoplankton en toxines in fytoplankton.