Vertaling van "worten javier " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Doppelpufferung von Worten
dubbel bufferen van woorden

die Begründung der Verordnung,beginnend mit den Worten In(der)Erwägung
de motivering van de verordening,beginnend met het woord overwegende

mit anderen Worten | m.a.W. [Abbr.]
met andere woorden | m.a.w. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nach den Worten von Javier Solana könnte die Europäische Union als dritte Partei auf dem Gebiet der Grenz- und Zollkontrollen wirken.
De heer Solana meent dat de Europese Unie bij de douane- en grenscontroles als derde partij dient op te treden.

Nach den Worten von Javier Solana, dem Hohen Vertreter der EU, ist die Entwicklung der Partnerschaft mit Russland die wichtigste, vordringlichste und schwierigste Aufgabe, die sich der EU im 21. Jahrhundert stellt.
Javier Solana, de Hoge Vertegenwoordiger van de EU, heeft gezegd dat ontwikkeling van het partnerschap met Rusland de belangrijkste, meest urgente en meest uitdagende taak is waarvoor de EU in de 21ste eeuw gesteld staat.