Wie erinnerlich informierte das Kommissionsmitglied Fischer-Boel im Rahmen der letzten Tagung des Rates (Landwirtschaft) am 20./21. November 2006 über den Status quo des Umstrukturierungsprogramms für Zucker.
Gememoreerd zij dat Commissaris Fischer Boel in de laatste zitting van de Raad Landbouw op 20 en 21 november 2006 een korte uiteenzetting heeft gehouden over de stand van zaken betreffende het herstructureringsprogramma voor suiker.