Traduction de «widerrufung delegation » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Widerrufung
herroeping

Widerrufung von Beihilfe
annulering van subsidie

Widerrufung einer Genehmigung
weigeren | weigering van goedkeuring

Delegation der Europäischen Union | Delegation der Union | EU-Delegation
delegatie van de Europese Unie | delegatie van de Unie | EU-delegatie

Parlamentsdelegation [ parlamentarische Delegation ]
parlementaire delegatie [ parlementaire afvaardiging ]

Delegation EP [ Delegation des Europäischen Parlaments ]
delegatie EP [ delegatie van het Europese Parlement ]

interparlamentarische Delegation [ interparlamentarischer Ausschuss ]
interparlementaire delegatie [ interparlementair comité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. bekundet seine Bereitschaft, die Funktionsweise der interinstitutionellen Beziehungen in sämtlichen Politikbereichen auch weiterhin zu verbessern, insbesondere im Rahmen des Lamfalussy-Prozesses, und zwar mit dem Ziel der Verwirklichung einer dauerhaften und gegenseitig befriedigenden Lösung, bei der das Parlament sich im Rahmen der Widerrufung der Delegation von Legislativbefugnissen auf einer Stufe mit dem Rat befindet;
8. geeft zijn bereidheid te kennen te blijven werken aan de verbetering van het functioneren van de interinstitutionele betrekkingen op alle beleidsterreinen, met name in het kader van het Lamfalussy-proces, teneinde een duurzame, wederzijds bevredigende oplossing te vinden, waardoor het Europees Parlement op voet van gelijkheid komt te staan met de Raad bij het ongedaan maken van de delegatie van wetgevingsbevoegdheden;