Vertaling van "welle beachtlicher " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

anlaufende Welle | anströmende Welle | auflaufende Welle | einfallende Welle
invallende golf

lange Welle | planetarische Welle | Rossby-Welle
lange golf | planetaire golf | Rossby-golf

elliptisch polarisierte Welle | linksdrehend polarisierte Welle | polarisierte Welle gegen den Uhrzeigersinn
elliptisch gepolariseerde golf | linksdraaiend gepolariseerde golf | linksdraaiend-antiklokswijs elliptisch of circulair gepolariseerde golf | links-gepolariseerde golf | linksom gepolariseerde golf

Hilfskraft Wellnessbereich | Mitarbeiter Spa-Empfang | Spa-Mitarbeiter | Wellness-Mitarbeiter/Wellness-Mitarbeiterin
medewerkster wellnesscentrum | saunamedewerkster | medewerker spa | medewerker wellnesscentrum

Wellness-Dienstleistungen planen
diensten in spa's plannen | diensten in wellnesscentra plannen

Leiter einer Wellness-Einrichtung | Leiter eines Heilbades | Leiter eines Heilbades/Leiterin eines Heilbades | Leiterin eines Heilbades
directrice wellnesscentrum | saunadirectrice | manager wellnesscentrum | spamanager

lokales Massenmedium [ alternative Welle | lokaler Hörfunk | Lokalradio ]
lokale media [ lokale radio | regionale omroep | vrije omroep ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. erinnert in diesem Zusammenhang daran, dass das Wechselkurskriterium für vier Länder der ersten Welle mit beachtlicher Flexibilität ausgelegt wurde;
12. wijst er in dit verband nogmaals op dat de wisselkoerscriteria voor vier landen van de eerste groep met grote soepelheid werden gehanteerd;

13. erinnert in diesem Zusammenhang daran, dass das Wechselkurskriterium für vier Länder der ersten Welle mit beachtlicher Flexibilität ausgelegt wurde;
13. wijst er in dit verband nogmaals dat op de wisselkoerscriteria voor vier landen van de eerste groep met grote soepelheid werden gehanteerd;