Die in Artikel 1 definierten Wirtschaftsakteure des Spielzeugsektors führen ein Verzeichnis der Korrekturmaßnahmen, der Rücknahmen vom Markt, der Rückrufe, der Beschwerden und der Klagen, die von anderen Wirtschaftsbeteiligten und Endverbrauchern eingegangen sind, und vermerken darin die Weiterbehandlung aller vorstehend genannter Maßnahmen.
De marktdeelnemers in de speelgoedsector zoals bepaald in artikel 1, houden een register bij van de corrigerende maatregelen, de maatregelen om speelgoed uit de handel te nemen of terug te roepen, de klachten en bezwaren die zij hebben ontvangen van de overige marktdeelnemers en eindgebruikers en de reactie op elk van bovenvermelde maatregelen.