Traduction de «wachstumsrate sar macau dank » (Allemand → Néerlandais) :

12. ist sich der Tatsache bewusst, dass sich die Volkswirtschaft der SAR Macau seit der Übergabe an China stetig entwickelt hat, und stellt fest, dass die wirtschaftliche Wachstumsrate der SAR Macau dank des gesunden Fremdenverkehrssektors im Jahr 2002 bei 7% lag;
12. beseft terdege dat de economie van de SARM zich sedert de overdracht aan China is blijven ontwikkelen en constateert dat dankzij een gezonde toeristische sector het economisch groeipercentage in 2002 7% beliep;

12. ist sich der Tatsache bewusst, dass sich die Volkswirtschaft der SVR Macau seit der Übergabe an China stetig entwickelt hat, und stellt fest, dass die wirtschaftliche Wachstumsrate der SVR Macau dank des gesunden Fremdenverkehrssektors im Jahr 2002 bei 7% lag;
12. beseft terdege dat de economie van de SARM zich sedert de overdracht aan China is blijven ontwikkelen en constateert dat dankzij een gezonde toeristische sector het economisch groeipercentage in 2002 7% beliep;

Trotz des weltweiten Wirtschaftsabschwungs ist es Macau dank seines gesunden Fremdenverkehrssektors – insbesondere aufgrund eines Tourismusbooms vom chinesischen Festland (9,46 Millionen) – gelungen, 2002 eine Wachstumsrate von 7% zu erzielen.
Hoewel de wereldeconomie tegenzit is Macao er in geslaagd in het jaar 2002 een groeipercentage te bereiken van 7%. Dit is te danken aan de gezonde toeristische sector, vooral het toestromen van toeristen van het vasteland van China (9,46 mln).