Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vorrechte alessandra » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protocol (EU) [ EG-protocol | EU-protocol | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie | protocol van de Europese Unie | voorrecht van de Gemeenschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften | Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen | Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorrecht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prerogatief

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorrecht des Verkäufers

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voorrecht van de verkoper

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Protokol über die Vorrechte und Immunitäten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Vereinten Nationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Auf der Grundlage der vorstehenden Erwägungen ist der Rechtsausschuss der Auffassung, dass die Artikel 9 und 10 des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften und soweit anwendbar Artikel 68 der italienischen Verfassung die Äußerungen von Frau Alessandra Mussolini in vollen Umfang abdecken und beschließt deshalb, ihre Immunität und ihre Vorrechte in dem Zivilprozess Nr. R.G. 54191/05 zu verteidigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

In het licht van het voorgaande is de Commissie juridische zaken van mening dat de parlementaire immuniteit in de zin van de artikelen 9 en 10 van het Protocol van 8 april 1965 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen en, voorzover toepasselijk, artikel 68 van de Italiaanse grondwet volledig van toepassing zijn op de uitlatingen van Alessandra Mussolini en besluit zij derhalve haar immuniteit en voorrechten in het kader van de civiele procedure nr. R.G. 54191/05 te verdedigen .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

1. ist der Auffassung, dass die Artikel 9 und 10 des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften vom 8. April 1965 und, soweit anwendbar, Artikel 68 der italienischen Verfassung die Äußerungen von Alessandra Mussolini in vollem Umfang abdecken, und beschließt deshalb, ihre Immunität und ihre Vorrechte zu schützen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

1. is van mening dat de parlementaire immuniteit in de zin van de artikelen 9 en 10 van het Protocol van 8 april 1965 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen en, voorzover toepasselijk, artikel 68 van de Italiaanse grondwet volledig van toepassing is op de uitlatingen van Alessandra Mussolini en besluit derhalve haar immuniteit en voorrechten te verdedigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

1. ist der Auffassung, dass die Artikel 9 und 10 des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften und soweit anwendbar Artikel 68 der italienischen Verfassung die Äußerungen von Frau Alessandra Mussolini in vollem Umfang abdecken, und beschließt deshalb, ihre Immunität und ihre Vorrechte zu verteidigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Antrag auf Konsultation hinsichtlich der Immunität und der Vorrechte von Alessandra Mussolini

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Consultatieverzoek inzake de parlementaire immuniteit en voorrechten van Alessandra Mussolini

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

über den Antrag auf Konsultation hinsichtlich der Immunität und der Vorrechte von Alessandra Mussolini

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

over het verzoek om raadpleging inzake de immuniteit en voorrechten van Alessandra Mussolini

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

D'autres ont cherché : protokoll protokoll eg protokoll der eu protokoll der europäischen union vorrecht vorrecht der gemeinschaft vorrecht des verkäufers vorrechte und befreiungen der eu vorrechte alessandra

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vorrechte alessandra' ->

Date index: 2025-03-10