Vertaling van "vorbild transeuropäischen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

farbige Illustrationen die als Vorbilder dienen
gekleurde illustraties welke tot leidraad dienen

Vorbild-Rentabilitätsrate
begeleidende rendementsberekening | rendementsberekening

Leitschema für die transeuropäischen Straßennetze
Richtschema voor Transeuropese wegverbindingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

27. Diese Maßnahmen sollen gestärkt werden, indem eine Förderregelung für die Errichtung und den Betrieb neuer Infrastrukturen von europäischem Interesse, ähnlich dem System für die transeuropäischen Netze (TEN [19]), eingeführt wird. Vorbild dabei kann die Unterstützung für einen Freie-Elektronen-Laser und eine Infrastruktur für die Nanoelektronik im Rahmen der ,Wachstumsinitiative für Europa" sein.
27. Voorgesteld wordt deze te versterken door de invoering van een modaliteit voor steunverlening voor de bouw en werking van nieuwe infrastructuren van Europees belang, door middel van een mechanisme van het type dat voor de Trans-Europese netwerken(TEN's [19]) wordt gebruikt, gemodelleerd naar de steun voor een vrije-elektronenlaser en voor nano-elektronicainfrastructuur binnen het « Europees groei-initiatief».

- Unterstützung der Errichtung und des Ausbaus von Infrastrukturen von europäischem Interesse, nach dem Vorbild der transeuropäischen Netze (TEN).
- acties ter ondersteuning van het creëren en ontwikkelen van infrastructuren van Europees belang, geïmplementeerd naar het model van de projecten voor de Europese netwerken (TEN's).

31. begrüßt den Vorschlag der Kommission zu innovativen Finanzierungslösungen für die Entwicklung des transeuropäischen Verkehrsnetzes, in dem die Kommission die Notwendigkeit einer Anpassung der Verkehrsnetze zwecks Einsatz neuer Technologien nach dem Vorbild des Galileo-Projekts betont;
31. verwelkomt het voorstel van de Commissie betreffende de financiering van innovatieve oplossingen voor de ontwikkeling van het Trans-Europese vervoernetwerk, waarin ze de nadruk legt op het belang van het aanpassen van de vervoernetten aan het gebruik van nieuwe technologieën, naar het voorbeeld van het Galileo-project;