10. fordert die Kommission auf, ihre Evaluierungsbemühungen durch erhöhte Koordinierungsanstrengungen besser zu nutzen; diese Bemühungen könnten insbesondere dadurch vorangetrieben werden, dass regelmäßig monatliche Aktualisierungen aller abgeschlossenen, geplanten oder gerade in der Erstellung befindlichen Evaluierungsberichte vorgelegt werden;
10. vraagt de Commissie om haar evaluatiewerkzaamheden beter te benutten door meer aandacht te besteden aan coördinatie, meer in het bijzonder door bijvoorbeeld een regelmatig bijgewerkte lijst op maandbasis van alle evaluatieverslagen bij te houden die afgewerkt, gepland of in voorbereiding zijn;